I'm pretty sure I have a charge-only Mini USB cable lying around in a drawer somewhere that came with an old mouse years ago.
Charge-only Mini USB connectors are a different question. They're possible to build, but non-compliant. Charge-only USB C cables are part of the standard. The difference is that you can only blame cable confusion problems on the standard in the latter case.