For comparison, this is how FMS (flight management system) updates are done on contemporary aircraft: WiFi from iPhone, USB or SD-Card.
https://aerospace.honeywell.com/en/products/cockpit-systems/...
From the datasheet/pdf: Low-cost USB media can be used on your personal computer to download the latest navigation database from the Internet.