Could you please show why very-low-speed, low-precision linear bearing to "allow longitudinal slip" of the tube past the pillars, is not "even remotely close to being viable". It's an honest question. I know very little about bearings, but I have yet to find a serious discussion about it anywhere.