iTerm's killer feature for me is the special paste modes - it is trivially easy to do things like visually select a block of processes numbers from ps and then paste that block as a space-delimited list on one line to kill them, etc. Terminal.app is fine for most things but can't do stuff like this.