How do you achieve this with just System Preferences? On 10.11.6, I see the System Preferences -> Keyboard -> Modifier Keys allows re-mapping to Nothing, Control, Option, and Command, but not Escape. Is this a macOS Sierra thing? Tell me your secrets!