What would have helped:
* Block ptrace() syscall using seccomp.
* Don't mount /proc, or mount it read-only.
As I understand it, those steps would close all attack vectors for this bug.
FWIW, the Sandstorm.io sandbox blocks ptrace() and doesn't mount /proc at all, so I think the bug has never been exploitable by Sansdtorm apps. (Disclosure: I am the tech lead of Sandstorm.)
I think Docker now defaults to mounting /proc read-only and blocking ptrace(), so it may mitigate this vulnerability as well, but I'm not 100% sure about that.