I am not a caddy developer but I notice the same plugin missing so I started my own. https://github.com/nicolasazrak/caddy-cache still needs a lot of work thought.