>so few people would catch on that it would not hurt the bottom line.
People already know about the filter bubble, but they don't actually care. Most people aren't going to Facebook for an unbiased stream of news and they don't like to feel uncomfortable (i.e. be barraged by things that challenge their core beliefs).