I agree that according to the article you linked it seems that the Dual-N-Back game is no different than any other brain training game which seems to differ from the authors view on it.
However, I don't think that debunks the main points of the authors article (the last 3/4 of the article).