Hacker News Reader

Yes, it's a super dumb redirect on their side - the US Pop Science redirects to the Australian Pop Science which does not have the same content because the AUS Pop Science licenses the US Pop Science content, but not all of it.

There are Grease Monkey scripts to stop the redirect or use a proxy, it's too much work for me to bother reading their content.

Yeah, strangely this article isn't available on the Australian version of PopSci, but you can't view the US/Intl version from Australia.

If you have an overseas VPN, you'll be able to see this article, or do a Google News search for something like "China AN-225" for other articles on the topic.

http://archive.is/LlIuW

In cases like this, use Tor Browser.

Or Google Translate