A dye bomb is used for aerial crash/rescue. That would contaminate a surface, but also provide a possible visual marker. Maybe several launched away from the lander, but which could be used to triangulate it, in the rare case that might actually be of interest.

I suspect there's a lot of re-thinking of how to land on a comet going on as well.