Nano's new maintainer (Benno) didn't like GNU's maintainer agreement and refused to assign copyright of his contributions to the FSF. So instead he forked the project to maintain it ouside of GNU.
HN discussion from two months ago: https://news.ycombinator.com/item?id=11953044