I have a hobby project that uses Elm on the front end with Elixir and Phoenix on the back end, and that has been working really well. Elm's event machine like architecture goes well with Phoenix's native support for channels, although the elm library for Phoenix Channels is definitely not production ready.

It has been a very bizarre experience having dynamic typing on the back end and static on the front end, though. Everything feels slightly topsy turvy.