> As Korzybski said "the map is not the territory." Trying to resolve wave/particle duality is trying to impose one of two maps from other territories to a new one.

As a CS graguate, I would call it the halting problem. A mathematician would refer to the Gödel's incompleteness theorems. No formal system without paradoxies can be used to prove all true statements.