https://gist.github.com/tqbf/be58d2d39690c3b366ad
Furthermore, as the article says from the getgo, birthday attacks are not new. They are a known problem.
What's new is someone wrote a paper describing a practical attack, and actually bothered to generate enough traffic to exploit the birthday bound of a 64-bit block cipher.
Your takeaway from this should be:
- If it's not AES or CHACHA20, disable it.
- If it's not AES_GCM or CHACHA20_POLY1305, consider disabling it.