That sounds like a horrible relationship, and is certainly not the norm in many cities.
As a property owner, you should not have to request (by means of a "Post No Bills" message or other) that other people don't interfere with your property.
As a property owner, you should not have to request (by means of a "Post No Bills" message or other) that other people don't interfere with your property.