Airbnb isn't increasing the inventory, just enabling owners lease out existing inventory. Even there, it's focused on short-term rentals instead of long-term.

If you want to increase the number of residences on a given piece of land, you have to replace single family homes with high-rises, no way around it.