https://www.visionect.com/technology#hardware
Details of the controller board:
https://docs.visionect.com/VisionectPandaDS.html
And the thing that was interesting for me the most, the screens they use:
https://docs.visionect.com/ElectronicPaperDisplays.html
Now why the screens were most interesting for me? Because "e-paper" name has in the past been used not just for e-ink-like displays, but also for super-low-power LCDs, which is kind of a different thing. Fortunately, Visionect seems to be using "the real deal", i.e. ink-based displays.
Now the only question for me - where can I get my 24” e-ink display for my computer?