Siddhartha by Herman Hesse is my current go to gift book. It's so short that anyone can dive in without being intimidated.

I don't think it's possible to read Siddhartha without coming just a little bit closer to enlightenment.