I actually studied exactly that! The optimal calculations for headway distance get a bit involved, but I coded up a modest algorithm and simple simulator. https://github.com/dvbuntu/oddities