Things like:
* Native Lucene search, which you had to build as a weird add-on for Couch. Now it's full-featured out of the box.
* Geospatial queries, also a weird add-on which only kind of worked in Couch, is also cooked in and is pretty strong now.
* True node clustering and data sharding; Couch has always had really really easy replication between nodes, and getting master-master replication is essentially creating a document on each node. However, you had to store your entire data set on every node, which would grow out of control in a hurry.
* A better auto-compactor. Couch 1.6 does fairly well but it's still a weird cron-based thing that can still fail horribly. The auto-compactor in Cloudant/Couch 2.0 is pretty solid and you don't have to worry about massive spikes in disk space consumption.