I'm reminded of Urquhart's "Trissotetras":

http://quod.lib.umich.edu/e/eebo/A95751.0001.001?rgn=main;vi...