That would be more like

  inoremap <Tab> <Space><Space>

The request was: when I press two spaces, I want a tab character to be inputted. I agree that if you want `n` spaces when the tab key is pressed, you should use `expandtab` and `shiftwidth`.