In vim, adding the following to your .vimrc should do it:
inoremap <Space><Space> <Tab> inoremap <Space><Space> <Tab> inoremap <Tab> <Space><Space>
Of course now my question is why in the seven hells would you want that mapping??