"The cost of administering a cap and trade system to the minor producers would be incredibly expensive - the legislation would instead focus on gouging the five major producers"

Why is that different from the tax approach? Wouldn't taxing the 50,000 minor producers appropriate to their levels of pollution be equally as expensive?