Exactly, it's fungible, so you don't need to track specific gallons. The point isn't to track the specific molecules that represent one specific gallon, the point is to just track that a gallon was made and sold.

Nothing was made, nothing was sold, but he fraudulently tracked a creation and sale by creating the RIN.