JC, I really appreciate your comment. Your reasons do resonate with me. I will make sure to attend tech resume workshop to translate my resume for the civilian audience.

Did you face any specific challenges when going from bureaucratic environment to corporate? I am not sure about the US Army. I am in the Canadian Army, where we change our position every 2 years. Therefore it doesnt make me specialist in certain position, but I have lot of experience in a leadership role. Is the US Army the same?