Anecdotal, but the people I know who have messed with brain hacking did not do it to treat anxiety but because they believe it makes them better at learning stuff. Precisely because of the effect described in this letter - they read a couple of studies that sound very positive and think this is something they could easily do at home.
I doubt we can get any real numbers about the motivation behind DIY tDCS. But I'm glad this was written.