I think the author was trying to draw a line between poetry / words and music / tones. I do agree that it doesn’t seem correct to blame culture (or blame anything).