You are right, it isn't so funny that people would equate being bullied with having your brain literally scrambled by explosive concussion.
Maybe we should be sympathetic to all suffering, rather than criticizing people for not being totally abreast of the latest developments in neuroscience. They're just saying "I hurt," not "I am just as damaged as a veteran at the receiving end of an artillery barrage."