You seem to care a lot about the "feelz" of a company that rejected you without providing any feedback to help you improve. Just post the thing on github (or public bitbucket) and paste a link here. Unless you signed a NDA regarding their hiring process, you don't owe them anything at this point.