Let's agree on one thing: nobody wants total crap. Nobody wants a beveled logotype set in Arial with a lens flare behind it. That quality of design exists and it is bad and most companies cannot get away with it: it makes them look unprofessional.
But then let me suggest --- controversially, I know --- that most companies don't want high-end design either. They aren't particularly well-served by poise and restraint. They don't need to communicate a feeling or mood outside of "we are the established, trustworthy financial services in this office park".
What they need to do is take one of a couple proven, shopworn concepts off the rack and have it tailored to their business. They don't need to think about it. They don't need to waste weeks of time looking at roughs and having internal contests to pick a winner. They can get away with looking at a book for 5 minutes, saying "that one!", and getting on with their lives.
(The rest of it: not only do I not own 99designs or a competing spec work firm, but I actually don't use spec designers at all; we contract with local designers, and we do the whole consultative design dance --- we're geeky that way, and this is a luxury we give ourselves. But we don't kid ourselves about the business value of that luxury.)