GnuAPL is coming along nicely, and of course libre.
Dyalog has a 32-bit windows (though it works on wine middling well) only unregistered version http://dyalog.com/download-zone/unregistered.htm that other than a splash screen works great. Also if you're a student: I sent them like a 2 sentence email(from a .edu domain) that basically said "hey I'm a student, I wanted to play around with APL for data analysis" and they got back to me with a student license in like a couple hours. I am wary of proprietary environments I'm not going to argue for them, but getting a hold of a working+legal copy of Dyalog is actually pretty painless