I think I see the same thing on Chrome/Linux. If I comment out the `font-family: monaco` rule in the `article.type-system-sans code` CSS rule, then a monospace font is used and makes things much more readable.