Not sure I understand what you're implying, I'm not blind, and only recently realized other people actually see pictures in their mind while awake. But dreaming while awake would be awesome if achievable.
So I'm guessing that there is a path for you to imagine images. It could be very similar to how most people who think they are tone deaf can be helped to hear pitches quite accurately.