Sequel Pro (free open source, despite name) is a native application which is much nicer to use than phpMyAdmin. So, yes there's benefits other than security.

I presume it'd be faster, since only remote data is MySQL data, as opposed to web server/PHP rendering.