In this case, the deal was structured as all cash. So the latter is exactly what happens. One day in your brokerage account you will see $X for every Y shares you had.