I think you should know `Waking Life` (2001) as the prototype for that stylistic approach:

https://www.youtube.com/watch?v=uk2DeTet98o