The reality, last I looked, is that the gap is pretty large -- the industrial machines are very feature specific "25 sizes of socks in up to 10 yarn weights!" and the home knitting machines are for hobbyists, full stop.
The reality, last I looked, is that the gap is pretty large -- the industrial machines are very feature specific "25 sizes of socks in up to 10 yarn weights!" and the home knitting machines are for hobbyists, full stop.
If you want the first-hand experience, it's usually up to you. Shared tool access is becoming more popular with the (hac|ma)kerspace scene, but even they have a hard time acquiring professional/industrial machinery of that scale. The insurance/risk in allowing you to operate it is not insignificant, either.
Best thing to do is to continue promoting personal-scale projects (like the one linked) that are developed to be accessible, but don't necessarily meet criteria to be production machines.