Search "affiliate management" or "affiliate recruitment" on Google to find companies already doing this. I've gotten spam from a variety of companies offering exactly this service for at least the past 10 years. Most of the big affiliate networks are happy to directly sell management/recruiting services to their merchants as well.