I think a useful comparison is taking a look at t7[2], trueadm's template library. Last I knew, it wasn't ready for use with Inferno yet, but that is a peek at the direction it is heading. It's rather similar to Vue's templates minus the v-directives magic in favor of leveraging JS for things like control flow.
I'm not 100% sure I'm sold on it, myself, as I rather like beating out Vue templates in Jade rather than doing everything in JavaScript with template strings. That being said, I haven't directly tried to implement anything with Inferno or t7 yet to turn in an informed opinion on working with it.
Inferno is one of the few other library than Vue I'd even bother looking at, however, at this point in time. They both aren't horribly bloated, are rather quick and have a mostly sane model to work with. Cito.js[3] is also interesting and works with t7, if you're looking for even less frills.
It is also worth noting that if you care about licenses, Vue is MIT and Cito.js and Inferno are using a much more heavily restrictive license, MPL 2.0, which will matter if you're a commercial developer doing standalone apps. For this reason alone I have to throw Inferno and Cito.js into the trash at work.
[1]: https://github.com/vuejs/vue/issues/478