Just once, I'd love to see one of these tech companies call these ridiculous bluffs.
"Fine. You want to try and force us to carry local French TV, and fully pay for the production of said local TV programs? We will be cutting off all Netflix access to France, effective immediately."
It would take less than ten minutes for these cowardly bureaucrats to cave.