The setup seems rather similar to https://github.com/arut/nginx-rtmp-module which I've used in the past. Perhaps they've bundled it with Nginx Plus without crediting the original authors? The project has a bit too permissive license for my taste.