Döner in Germany is like Curry in Britain.

Ie they are both enthusiastically adopted and adapted to local mores. Some of the changes even make it back to Turkey and India.

Hamburger are about as American as it gets. Of course, the name gives the origin away.