Assigning pull requests to multiple people is fantastic: sometimes you're modifying a library and want the owner of that library to review your code, but you're simultaneously modifying the clients of that library and want their owners to review the change as well.

Assigning issues to multiple owners is a recipe for complete and utter inaction from all parties involved.