I know ethereum and "The DAO" sounds like a ton of mumbo-jumbo, but I assure you at its heart everything is actually very straight forward- For instance, the DAO is mainly just this small piece of computer code that is very readable:
https://github.com/slockit/DAO/blob/master/DAO.sol(Whether the DAO is good idea though is another matter entirely)