While this isn't integrated into the Test Pilot site UX for the time being, we have Discourse forums set up for all of the experiments in Test Pilot.* If you'd like to register questions or feedback ton Discourse, team members and community moderators will be monitoring the forum.

https://discourse.mozilla-community.org/c/test-pilot

*Yes, you'll need to sign in with Persona ;)