It's fallacious to assume the contrary. You can transfer billions of dollars of capital in an instant by signing on the dotted line, but it takes decades to create that kind of value. The lumped sum analysis assumption for capital is valid in this case because the rate of capital transfer is many orders of magnitude greater than the rate of capital generation.