I doubt that there are analog-digital, digital-analog converters and an FFT module in there. I would have assumed that there's only some analog circuit. You don't even need spectral analysis. It just needs to invert the amplitude and delay the output for those 60 microseconds, right? This would also make the problems of spikes and Fourier transforms go away.