How about the SpaceX tank struts? These were presumably designed with the aid of a computer, and were not as strong as they were needed to be.
The news stories focused on testing, but testing is kind of the emergency fail safe of product construction. The fix involved a redesign, not more testing, so it seems safe to say the initial design was a failure.
It is also possible that the requirements were off.